George Chapman (* ~1559; † 1634) studierte angeblich sowohl in Oxford als auch in Cambridge. Er lebte in armen Verhältnissen, verkehrte aber mit vielen bekannten Autoren seiner Zeit. Neben seiner Tätigkeit für das Theater wurde er vor allem als Übersetzer von Homer bekannt. 1598 schrieb er an Marlowes Hero and Leander weiter. 1605 wurde er mit Ben Jonson verhaftet, weil ihre Komödie Eastward Ho Majestätsbeleidigungen enthielt. In den folgenden Jahren übersetzte Chapman die gesamten Werke Homers.
Laut Thomas Warton war George Chapman ein Freund Marlowes.1 Bereits Alexander Dyce zweifelte daran2 und es konnte bis dato tatsächlich kein Beweis dafür gefunden werden.
Marlowe, Christopher. 1850. The Works of Christopher Marlowe with Notes and Some Account of His Life and Writings. Liverpool: Pickering.
Warton, Thomas. 1824. The History of English Poetry, from the Close of the Eleventh Century to the Commencement of the Eighteenth Century. New Edition. Vol. 4. London.
Aktualisiert am 18.01.2023
